{"id":3723,"date":"2016-02-17T11:24:32","date_gmt":"2016-02-17T11:24:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aipe.it\/?p=3723"},"modified":"2016-02-17T11:24:32","modified_gmt":"2016-02-17T11:24:32","slug":"le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aipe.it\/en\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/","title":{"rendered":"Le Regole Incoterms\u00ae tra contratto di compravendita\u00a0e contratto di trasporto"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-3729\" src=\"http:\/\/www.aipe.it\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/header_sito.jpg\" alt=\"header_sito\" width=\"800\" height=\"273\" \/>ICC Italia &#8211; Camera di Commercio Internazionale Comitato nazionale italiano &#8211; organizza una giornata di studio dal titolo: &#8220;<em>Le Regole Incoterms\u00ae tra contratto di compravendita\u00a0e contratto di trasporto<\/em>&#8221; che avr\u00e0 luogo il 16 marzo 2016,\u00a0ore 10.00 \u2013 17.00, \u00a0presso la sede di ICC Italia in Via Barnaba Oriani\u00a034, <strong>Roma<\/strong>.<\/p>\n<h3 class=\"null\"><\/h3>\n<h3 class=\"null\"><strong>Relatore:<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Giovanna Bongiovanni<\/strong><br \/>\nEsperta in Trasporti e pagamenti internazionali &#8211; Componente dei gruppi di lavoro &#8220;<em>Norme ed usi uniformi relativi ai crediti documentari<\/em>&#8221; e &#8220;<em>Incoterms\u00ae 2010<\/em>&#8221; di ICC Italia.<\/p>\n<p>I Soci\u00a0AIPE, grazie alla convenzione stipulata con ICC Italia, possono beneficiare di una\u00a0<strong>riduzione del 15%<\/strong>\u00a0sulla quota di partecipazione. Per poter usufruire dello sconto sar\u00e0 sufficiente inoltrare la scheda di partecipazione aggiungendo la dicitura :\u00a0<strong>associato AIPE sconto 15%<\/strong>.<\/p>\n<h3>Programma e scheda di iscrizione<\/h3>\n<p><i class=\"fa fa-download\"><\/i> <a href=\"http:\/\/www.aipe.it\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/incoterms_16_marzo_2016.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Compila il modulo (pdf)<\/a>.<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-3729\" src=\"http:\/\/www.aipe.it\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/header_sito.jpg\" alt=\"header_sito\" width=\"800\" height=\"273\" \/>ICC Italia &#8211; Chamber of International Commerce Italian National Commitee &#8211; organizes a study day from the title: &#8220;<i>The\u00a0<em>Incoterms\u00ae Rules between the purchase contract and the carriage contract<\/em>&#8221;\u00a0<\/i>that will take place the 16th of March 2016, 10:00 &#8211; 17:00, in the head office of ICC Italia in Via Barnaba Oriani 34, <b>Rome.<\/b><\/p>\n<h3 class=\"null\"><\/h3>\n<h3 class=\"null\"><strong>Relatore:<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Giovanna Bongiovanni<\/strong><br \/>\nExpert in Logistics and international payments &#8211; Component of work-groups &#8220;<em>Norms and uniform uses to documentary credits<\/em>&#8221;\u00a0<em>&#8220;Incoterms\u00ae 2010<\/em>&#8221; of ICC Italia.<\/p>\n<p>Aipe Members, thanks to the stipulated agreement with ICC Italia, can benefit of a\u00a0<strong>reduction of 15%\u00a0<\/strong>on the participation fee. In order to use this discount it will be sufficient to send the participation sheet adding the diciture: <b>AIPE associated 15% off.\u00a0<\/b><\/p>\n<h3>Program and application form<\/h3>\n<p><i class=\"fa fa-download\"><\/i> <a href=\"http:\/\/www.aipe.it\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/incoterms_16_marzo_2016.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Compile the module (pdf)<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ICC Italia &#8211; Camera di Commercio Internazionale Comitato nazionale italiano &#8211; organizza una giornata di studio dal titolo: &#8220;Le Regole Incoterms\u00ae tra contratto di compravendita\u00a0e contratto di trasporto&#8221; che avr\u00e0 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3729,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77,95,90],"tags":[],"class_list":["post-3723","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aipe-news","category-eventi","category-formazione"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le Regole Incoterms\u00ae tra contratto di compravendita\u00a0e contratto di trasporto - AIPE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aipe.it\/en\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Regole Incoterms\u00ae tra contratto di compravendita\u00a0e contratto di trasporto - AIPE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ICC Italia &#8211; Camera di Commercio Internazionale Comitato nazionale italiano &#8211; organizza una giornata di studio dal titolo: &#8220;Le Regole Incoterms\u00ae tra contratto di compravendita\u00a0e contratto di trasporto&#8221; che avr\u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aipe.it\/en\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AIPE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/associazioneaipe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-17T11:24:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AIPE\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AIPE\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/aipe.it\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aipe.it\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/\"},\"author\":{\"name\":\"AIPE\",\"@id\":\"https:\/\/aipe.it\/#\/schema\/person\/a6d55b9eafa7c99e98d30db44eab1862\"},\"headline\":\"Le Regole Incoterms\u00ae tra contratto di compravendita\u00a0e contratto di trasporto\",\"datePublished\":\"2016-02-17T11:24:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/aipe.it\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/\"},\"wordCount\":255,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/aipe.it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aipe.it\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Aipe News\",\"Eventi\",\"Formazione\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/aipe.it\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aipe.it\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/\",\"url\":\"https:\/\/aipe.it\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/\",\"name\":\"Le Regole Incoterms\u00ae tra contratto di compravendita\u00a0e contratto di trasporto - AIPE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aipe.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/aipe.it\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aipe.it\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2016-02-17T11:24:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aipe.it\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aipe.it\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/aipe.it\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aipe.it\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/aipe.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Regole Incoterms\u00ae tra contratto di compravendita\u00a0e contratto di trasporto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aipe.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aipe.it\/\",\"name\":\"AIPE\",\"description\":\"Associazione Italiana Pressure Equipment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/aipe.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aipe.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/aipe.it\/#organization\",\"name\":\"AIPE\",\"url\":\"https:\/\/aipe.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/aipe.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/aipe.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-aipe_4x4.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aipe.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-aipe_4x4.png\",\"width\":472,\"height\":472,\"caption\":\"AIPE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aipe.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/associazioneaipe\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aipe\",\"https:\/\/www.instagram.com\/aipe_pressureequipment\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@associazioneaipe266\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/aipe.it\/#\/schema\/person\/a6d55b9eafa7c99e98d30db44eab1862\",\"name\":\"AIPE\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/aipe.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fbb374615625518cf559d93e2857b5b89dc02da054bdcd4da14ede73f4a1f06?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fbb374615625518cf559d93e2857b5b89dc02da054bdcd4da14ede73f4a1f06?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AIPE\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/aipe.it\/nwsite\"],\"url\":\"https:\/\/aipe.it\/en\/author\/padmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Regole Incoterms\u00ae tra contratto di compravendita\u00a0e contratto di trasporto - AIPE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aipe.it\/en\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Le Regole Incoterms\u00ae tra contratto di compravendita\u00a0e contratto di trasporto - AIPE","og_description":"ICC Italia &#8211; Camera di Commercio Internazionale Comitato nazionale italiano &#8211; organizza una giornata di studio dal titolo: &#8220;Le Regole Incoterms\u00ae tra contratto di compravendita\u00a0e contratto di trasporto&#8221; che avr\u00e0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/aipe.it\/en\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/","og_site_name":"AIPE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/associazioneaipe","article_published_time":"2016-02-17T11:24:32+00:00","author":"AIPE","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"AIPE","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aipe.it\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aipe.it\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/"},"author":{"name":"AIPE","@id":"https:\/\/aipe.it\/#\/schema\/person\/a6d55b9eafa7c99e98d30db44eab1862"},"headline":"Le Regole Incoterms\u00ae tra contratto di compravendita\u00a0e contratto di trasporto","datePublished":"2016-02-17T11:24:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aipe.it\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/"},"wordCount":255,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/aipe.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/aipe.it\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Aipe News","Eventi","Formazione"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/aipe.it\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aipe.it\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/","url":"https:\/\/aipe.it\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/","name":"Le Regole Incoterms\u00ae tra contratto di compravendita\u00a0e contratto di trasporto - AIPE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aipe.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aipe.it\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aipe.it\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2016-02-17T11:24:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aipe.it\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aipe.it\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/aipe.it\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aipe.it\/le-regole-incoterms-tra-contratto-di-compravendita-e-contratto-di-trasporto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aipe.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Regole Incoterms\u00ae tra contratto di compravendita\u00a0e contratto di trasporto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aipe.it\/#website","url":"https:\/\/aipe.it\/","name":"AIPE","description":"Associazione Italiana Pressure Equipment","publisher":{"@id":"https:\/\/aipe.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aipe.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aipe.it\/#organization","name":"AIPE","url":"https:\/\/aipe.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/aipe.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aipe.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-aipe_4x4.png","contentUrl":"https:\/\/aipe.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-aipe_4x4.png","width":472,"height":472,"caption":"AIPE"},"image":{"@id":"https:\/\/aipe.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/associazioneaipe","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aipe","https:\/\/www.instagram.com\/aipe_pressureequipment\/","https:\/\/www.youtube.com\/@associazioneaipe266"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aipe.it\/#\/schema\/person\/a6d55b9eafa7c99e98d30db44eab1862","name":"AIPE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/aipe.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fbb374615625518cf559d93e2857b5b89dc02da054bdcd4da14ede73f4a1f06?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fbb374615625518cf559d93e2857b5b89dc02da054bdcd4da14ede73f4a1f06?s=96&d=mm&r=g","caption":"AIPE"},"sameAs":["https:\/\/aipe.it\/nwsite"],"url":"https:\/\/aipe.it\/en\/author\/padmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aipe.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aipe.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aipe.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aipe.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aipe.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3723"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aipe.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3723\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aipe.it\/en\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aipe.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aipe.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aipe.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}